From da1e86f4bdd2e27b8fc4a3edcbda9a2f2b0e830e Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: =?UTF-8?q?Jake=20Buchholz=20G=C3=B6kt=C3=BCrk?= <tomalok@gmail.com>
Date: Mon, 15 Jun 2026 08:03:33 -0700
Subject: [PATCH] fix test

---
 bin/imds | 4 ++++
 1 file changed, 4 insertions(+)

diff --git a/bin/imds b/bin/imds
index 1d0efe1..177c21a 100755
--- a/bin/imds
+++ b/bin/imds
@@ -121,7 +121,11 @@ _imds_has_route() {
 
 _imds() {
 	local endpoint endpoints routed attempts=1
+	if [ "$IMDS_ENDPOINT_WAIT_ATTEMPTS" -le 0 ]; then
+		endpoints="$(_imds_endpoints)"
+	fi
 	while :; do
+		[ -n "$endpoints" ] && break
 		endpoints=
 		routed=
 		for endpoint in $(_imds_endpoints); do